仕事で「アキュム・アモチ」という言葉が出てきた。内容的にアキュムのほうはどうも accumulation ぽいなと思って「累積」だと推測できた。ひさびさにマジック英語が役に立ったわい……と思ったのだが、この時おれの頭の中に浮かんでたのは「累加アップキープ…