2004-12-12 ■ trash trash キーワード間違ってるっぽい。こっちは主催者のサイトからコピーアンドペーストしたから合ってると思う。 →修正されました。id:toronei さん、わざわざすみません。